Le journal « Le Cercle », destiné en premier lieu aux employés, intervenants et médecins du CSSSAM-N, vous permettra de pénétrer dans le quotidien d’un centre de santé et de services sociaux.

Volume 5, année 2010-2011 :
Numéro 1 - Mai 2010
Numéro 2 - Juin 2010

Volume 4, année 2009-2010 :
Numéro 1 - Mai 2009
Numéro 2 - Juin 2009 
Numéro 3 - Septembre 2009
Numéro 4 - Octobre 2009
Numéro 5 - Décembre 2009
Numéro 6 - Mars 2010 (numéro spécial de 16 pages)
Numéro 7 - Avril 2010

Volume 3, année 2008-2009 :
Numéro 1 - Mai 2008
Numéro 2 - Juin 2008
Numéro 3 - Septembre 2008
Numéro 4 - Octobre 2008
Numéro 5 - Novembre 2008
Numéro 6 - Décembre 2008
Numéro 7 - Février 2009
Numéro 8 - Mars 2009
Numéro 9 - Avril 2009

Volume 2, année 2007-2008 :
Numéro 1 - Mai 2007
Numéro 2 - Juin 2007
Numéro 3 - Septembre 2007
Numéro 4 - Octobre 2007
Numéro 5 - Novembre 2007
Numéro 6 - Décembre 2007
Numéro 7 - Février 2008
Numéro 8 - Mars 2008
Numéro 9 - Avril 2008

Volume 1, année 2006-2007 :
Numéro 1 - Mai 2006
Numéro 2 - Juin 2006
Numéro 3 - Septembre 2006
Numéro 4 - Octobre 2006
Numéro 5 - Novembre 2006
Numéro 6 - Décembre 2006
Numéro 7 - Février 2007
Numéro 8 - Mars 2007
Numéro 9 - Avril 2007